第二部 从上海到巴黎（31）（2 / 2）

"是的，我爷爷年轻时就是学美术的，看来当年他是在法国留学的。"但林海又疑惑地低下了头，"可这么重要的事情，爷爷为什么从来都没说起过呢？"

而且，如果爷爷曾经在法国留学过，那他肯定会讲一口流利的法语，可是在林海小时候的记忆里，爷爷从没说过半句洋文，身上也没有任何法国文化的痕迹，根本就看不出他曾去过国外。至于林海选择学法语，则丝毫都没有受到过爷爷的影响，当初他在中学里选修法语时，爷爷都已去世好几年了。

正在百思不得其解时，玛格丽特也说出了她的疑问："可我不明白，既然中国这么好，为什么还要到法国去学习？"

林海只能苦笑了一下："你不知道1574年以后的历史，虽然我们中国古代很辉煌，但自十九世纪开始，中国就变得非常落后，受到很多国家的欺负，其中也包括你们法国在内。为了改变中国的落后，我们必须要向你们这些先进的国家学习，所以在十九世纪末以后，就有许多中国学生到你们的国家去，直到今天都是这样。"（未完待续）

"你爷爷去过巴黎？"

"我也不知道，爷爷过去一直住在这间老屋里，直到十年前他去世。我记得爷爷活着的时候，从没说起过自己年轻时候的事，我只知道他是学美术出身的，后来在大学里当美术老师。"

他又翻了翻其他几本旧书，全都是三十年代法国出版的图书，有司汤达的《红与黑》、大仲马的《玛戈王后》与《蒙梭罗夫人》、莫泊桑的《一生》，此外还有两本美术方面的书，林海叫不出作者的名字。

在这些书的内页里，全都有林丹青的签名，还有购书的时间和地方。购买时间都在19年到196年之间，购书地点基本上是Paris（巴黎），只有《一生》是在Lyon（里昂）买的。

"这些书都是你爷爷在法国买的？"

林海只能点点头说："没错，看来在三十年代，爷爷真的去过法国。"

四百年前的法国还没有大仲马与普鲁斯特，所以玛格丽特从没听说过这些作家和作品，她茫然地问："这些书说的都是什么？"

"历史-爱情-童年-命运-"

林海的嘴唇嚅动着，说出了几个重要的法语单词。

"好像还有关于画画的书吧？"